Det lät som något ur ett kris­scenario. När Johan Klinthammar körde bil nära Björkvik i Sörmland under torsdagen avbröts P1 plötsligt av en mansröst på ryska, rapporterar SVT.

Varning på ryska

Rösten uppmanade lyssnaren att stanna hemma, undvika fönster eller ta skydd, med hänvisning till en förestående drönarattack. På bilradions display stod dessutom "Larmmeddelande".

För Klinthammar, 52 år och från Katrineholm, var upplevelsen minst sagt overklig. Att en rysk varning plötsligt tar över Sveriges Radios rikskanal låter som något som inte borde kunna hända.

Inte hackning – utan atmosfären

Förklaringen är dock betryggande odramatisk. Enligt Teracom, som ansvarar för det svenska radionätet, handlar det inte om något intrång utan om ett naturfenomen som kallas troposfärisk ducting.

Fenomenet innebär att radiosignaler studsar mellan olika atmosfäriska skikt och därför kan färdas mycket längre än normalt, särskilt vid temperaturövergångar. Signalen kan i det här fallet ha kommit från ryska sändare i exempelvis Kaliningrad eller S:t Petersburg.

"Radiosignalerna kan studsa på de här skikten", förklarar Jan Ossfeldt, nätstrateg på Teracom.

Ovanligt men inte unikt

Att höra utländska sändningar på det här viset är sällsynt, men inte helt ovanligt. Teracom får enligt egen uppgift in "en handfull" samtal om året från lyssnare som hört meddelanden på främmande språk.

Historien är en påminnelse om att radiovågor inte bryr sig om landgränser, och att ett till synes skrämmande larm ibland har en helt naturlig förklaring. I en tid när oron för just drönare och hybridhot är stor är det värt att hålla i minnet innan slutsatserna dras.